होम › परिभाषाएँ › नेतृत्व और टीम
परिभाषाएँ

रेस्तराँ में स्टाफ़ टर्नओवर: परिभाषा, फ़ॉर्मूला और गणना 2026

Diego F. Parra द्वारा Diego F. Parra · अपडेट किया गया · नेतृत्व और टीम

30 अक्टूबर 2026 को अपडेट: 2 नए अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न।

रेस्तराँ में स्टाफ़ टर्नओवर: परिभाषा, फ़ॉर्मूला और गणना 2026 — Masterestaurant
त्वरित निष्कर्ष

स्टाफ़ टर्नओवर किसी साल में उन कर्मचारियों का प्रतिशत है जो किसी पद से निकल जाते हैं (इस्तीफ़ा, बर्खास्तगी या कॉन्ट्रैक्ट खत्म होना), औसत स्टाफ़ संख्या के सापेक्ष। इसकी गणना (निकले कर्मचारी ÷ अवधि में औसत कर्मचारी) × 100 से होती है। फ़ूड इंडस्ट्री में स्वस्थ रेंज सालाना 35-50% है; 70% से ऊपर जाने पर ऑपरेशन पर असर पड़ता है: आप रेसिपी की एकरूपता खो देते हैं, टेबल के ऑर्डर बिगड़ने लगते हैं और मार्जिन घटता है।

📖 परिभाषाप्रामाणिक, उद्धरण-योग्य परिभाषा और संचालन में इसका उपयोग· पढ़ने का समय 19 मिनट· 2026-10-30

स्टाफ़ टर्नओवर वह मेट्रिक है जो रेस्तराँ के परिचालन मार्जिन पर सीधा असर डालता है, क्योंकि हर निकासी पर प्रशिक्षण, गलतियों और मैनेजमेंट के समय में सालाना वेतन का तीन गुना ख़र्च आता है।

आमने-सामने तुलना

स्टाफ़ का टर्नओवर, आमने-सामने

पहले: बिना नियंत्रण का टर्नओवरबाद में: 45-55% टर्नओवर
सालाना दर (%)✕75-90✓45-55
हर निकासी की लागत (USD)✕12.000-18.000✓4.500-6.000
सक्षम होने तक के महीने✕4-6✓2-3
सेवा में गलतियाँ/महीना✕8-12✓2-3
शुद्ध मार्जिन पर असर✕−2 से −3 अंक✓1-1.5 अंक वापस

स्टाफ़ रोटेशन: इसकी गणना कैसे होती है और कैश पर इसका असर क्यों मायने रखता है

रोटेशन उस अवधि में औसत स्टाफ़ संख्या के मुकाबले, सालाना कितने प्रतिशत कर्मचारी अपने पद छोड़ते हैं, इसका माप है: (जो कर्मचारी गए ÷ औसत कर्मचारी) × 100। 40 कर्मचारियों वाले एक रेस्तराँ में बारह महीनों में 18 निकासी हों, तो रोटेशन 45% होगा, और गैस्ट्रोनॉमी में इसी दायरे में रहना चाहिए। हर निकासी पर प्रशिक्षण, बदली में हुई गलतियों और पेपरवर्क में खर्च होने वाले प्रबंधन समय के रूप में सालाना वेतन का तीन गुना खर्च होता है। रोटेशन HR का कोई सजावटी आंकड़ा नहीं है; यह वह लीवर है जो महीने-दर-महीने परिचालन मार्जिन पर सबसे सीधा असर डालता है।

सिर्फ़ भर्ती की बात नहीं: रोटेशन निकासियाँ मापता है, प्रवेश नहीं

वह गलती जो मैं बार-बार देखता हूँ, वह है भर्ती और रिटेंशन को एक ही चीज़ समझ लेना। एक रेस्तराँ साल में 20 लोग रखता है पर 15 को टिकाए रखता है, तो उसका रोटेशन 25% है; दूसरा 50 लोग रखता है और 45 को खो देता है, तो उसका रोटेशन 90% है। ये उल्टे लगते हैं, पर दूसरा बिना नियंत्रण के कैश जला रहा है। यह मीट्रिक खोज की रफ़्तार नहीं मापता; यह नुकसान की रफ़्तार मापता है। जो मैनेजर कहता है «हमने बहुत लोगों को रखा» और निकासियाँ नहीं मापता, वह असली समस्या छिपा रहा है। रोटेशन आपको देखने पर मजबूर करता है कि कौन जा रहा है, क्यों जा रहा है और चक्र के किस चरण में जा रहा है; तेज़ भर्ती बस इस बात का संकेत है कि खून बहना अब भी जारी है। जब मैं परिचालन का ऑडिट करता हूँ, तो सबसे पहले महीने-दर-महीने पेरोल और निकासी रिकॉर्ड माँगता हूँ। वहीं सच्चाई सामने आती है: ऐसे स्टाफ़-अस्पताल जहाँ प्रवेश एक खुला नल है, पर निकासी एक गहरा गड्ढा।

गैस्ट्रोनॉमी में स्वस्थ दायरा सालाना 35–50% है; 60% से ऊपर किचन चरमराने लगती है

सालाना 35% का मतलब है कि हर तीन में से एक कुक, वेटर या लाइन शेफ़ बदल जाता है। गैस्ट्रोनॉमी में यह सहन होता है, क्योंकि सीमित कामों पर जल्दी प्रशिक्षण हो जाता है और लोग जल्दी ऑटोपायलट पर काम करने लगते हैं। 50% वह सीमा है जहाँ निरंतरता पर दबाव आता है, पर फिर भी व्यवस्था टिकी रहती है। 60% से ऊपर विनाश है: नए कुक गलतियाँ करते हैं, वेटर दो हफ़्ते के अनुभव के साथ फ़्लोर पर खड़े होते हैं, घबराए हुए लोग शिफ़्ट संभालते हैं। National Restaurant Association की रिपोर्ट है कि 2 मिलियन USD

गैस्ट्रोनॉमी में स्वस्थ दायरा सालाना 35–50% है; 60% से ऊपर किचन चरमराने लगती है — व्यवहार में

से ऊपर आय वाले 39% रेस्तराँ को लाइन कुक ढूँढने में मुश्किल होती है, और 25% को prep cooks ढूँढने में। पर यह बाहरी प्रतिभा की माँग है। जो रोटेशन आप नियंत्रित कर सकते हैं वह आंतरिक है: कौन जा रहा है, कब जा रहा है, और वह व्यक्ति कैसे निकल रहा है। Diego F. Parra के रेस्तराँ के साथ काम करने का अनुभव बताता है कि जिन किचन में रोटेशन बेकाबू है, वे लगातार संकट में चलती हैं: प्रबंधन थक जाता है, दुर्घटनाएँ बढ़ती हैं, और नियमित ग्राहक इसलिए खो जाते हैं क्योंकि सर्विस असंगत होती है।

चरण-दर-चरण गणना और वास्तविक उदाहरण: अपना रोटेशन कैसे दर्ज करें

जनवरी का पेरोल लें: 42 कर्मचारी। फ़रवरी का पेरोल: 40 (दो चले गए)। मार्च: 43 (आपने दो को रखा, एक गया)। औसत: जनवरी 42, फ़रवरी 41, मार्च 41.5। तिमाही औसत: 41.5। जनवरी से मार्च के बीच जो कर्मचारी गए: 3। रोटेशन = (3 ÷ 41.5) × 100 = तिमाही 7.2%। सालाना: 7.2% × 4 = 28.8%। अगर यह किसी महीने में बढ़कर 40 निकासी और औसत 45 तक पहुँचे, तो रोटेशन (40 ÷ 45) × 100 = 88.8% होगा, जो आपको लाल ज़ोन में ले जाता है। Diego F. Parra बीस साल की ऑडिट के आधार पर यही दिखाता है: जो रेस्तराँ महीने-दर-महीने रोटेशन दर्ज करते हैं, वे तीसरे हफ़्ते में सुधार कर लेते हैं; जो इसे नज़रअंदाज़ करते हैं और सालाना क्लोज़िंग पर पता लगाते हैं, वे प्रशिक्षण के दो चक्र खो चुके होते हैं और मशीन पहले ही कमज़ोर हो चुकी होती है। पेरोल में दर्ज न हो तो आपके पास जाँचा जा सकने वाला कोई आंकड़ा नहीं होता, सिर्फ़ अनुमान होता है। जो मैनेजर बिना निकासी रिकॉर्ड के कहता है «मेरा 50% रोटेशन है», वह अंदाज़ा लगा रहा है।

रोटेशन क्या नहीं है: सीज़नल स्टाफ़, तेज़ भर्ती और भूमिका-बदलाव एक जैसे नहीं हैं

रोटेशन सीज़नलिटी का पर्याय नहीं है। जनवरी में सीज़नल लड़के आते हैं जो जानते हैं कि वे तीन महीने रहेंगे, और मार्च में चले जाते हैं। ये निकासियाँ मीट्रिक में गिनी जाती हैं, पर अगर इन्हें अलग से दर्ज करें तो ये चिंता का संकेत नहीं हैं। जो स्थायी बेस बना रहता है, वही स्थिरता की असली माँग है। अपेक्षित सीज़न में रोटेशन में लगभग छह अंक बढ़ना सामान्य है; बेस स्टाफ़ का टर्नओवर एक अलग विषय है। «भूमिका-बदलाव» को निकासी न समझें: जो वेटर कैप्टन बनता है, वह रोटेशन नहीं बल्कि प्रमोशन है, यानी आंतरिक गतिविधि है। तेज़ भर्ती का मतलब भी ऊँचा रोटेशन नहीं है। जो रेस्तराँ आपात स्थिति में छुट्टी वाली कमी भरता है, यानी मंगलवार को भर्ती और गुरुवार तक प्रशिक्षण, वह बिना दिक्कत के इस मीट्रिक को संभाल सकता है। जो रोटेशन चिंता का विषय है, वह परिचालन क्षमता को नष्ट करता है: किचन लीडर जो चले जाते हैं, कम प्रोफ़ाइल वाले शेफ़ जो दो महीने टिकते हैं। Masterestaurant बेस स्टाफ़ के रोटेशन और सीज़नलिटी को अलग करके मापता है; पहला ही मार्जिन घटाता है।

अपर्याप्त प्रशिक्षण: 41% मैनेजर कमज़ोर ट्रेनिंग को दोषी मानते हैं

Restroworks 2025 की रिपोर्ट के अनुसार यूके के 97% मैनेजर ऊँचे रोटेशन को गंभीर समस्या मानते हैं, और 41% इसका कारण अपर्याप्त प्रशिक्षण बताते हैं। यह समझ में आता है: जो कुक बिना स्टोरेज-प्रोटोकॉल, बिना तापमान-जाँच और बिना क्लोज़िंग-रूटीन के आता है, वह या तो निराश होकर चला जाता है या ऐसी गलतियाँ करता है जो उसे निकलने पर मजबूर कर देती हैं। यह बदनीयती नहीं, असुरक्षा है। गैस्ट्रोनॉमी में प्रक्रिया की महारत चाहिए: सटीक रेसिपी, फ़ायर का समय, पोर्शन का मानकीकरण। उसके बिना नए लोग खोया हुआ महसूस करते हैं। 21 दिन की ऑनबोर्डिंग और दो दिन की ऑनबोर्डिंग का फ़र्क ही रिटेंशन 64% और 18% के बीच का फ़र्क है। Masterestaurant मज़बूत प्रशिक्षण की लागत मापता है और यह हमेशा सकारात्मक निकलता है: जो लोग टिकते हैं वे तेज़ होते हैं, कम गलतियाँ करते हैं और औसत टिकट बढ़ाते हैं। पर इसके लिए प्रबंधन का समय चाहिए: किचन के घंटे प्रोडक्शन के बजाय प्रशिक्षण में लगाने होंगे।

रोटेशन असली पैसा खाता है: 80% रोटेशन वाले 50 कर्मचारियों के रेस्तराँ में सालाना 400.000 USD

Meez 2025 के अनुसार 50 कर्मचारियों वाला और सालाना 80% रोटेशन वाला रेस्तराँ बदली पर 400.000 USD से अधिक खर्च करता है: खाली पद न भरे जाने से ओवरटाइम लगता है, नए लोगों की गलतियाँ सकल मार्जिन के दो से चार अंक खा जाती हैं, और पेपरवर्क व प्रशिक्षण में मैनेजमेंट का समय जाता है। इसे महीने-दर-महीने गुणा करें: हर महीने 33,000 USD का नुकसान, और उन ग्राहकों का नुकसान अलग जो असंगत सर्विस की वजह से आना बंद कर देते हैं। Bon Secours के अनुसार अमेरिका में खाद्य क्षेत्र कार्यस्थल चोटों पर

रोटेशन असली पैसा खाता है: 80% रोटेशन वाले 50 कर्मचारियों वाले रेस्तराँ में सालाना 400,000 USD — व्यवहार में

हर साल 2,000 मिलियन USD से अधिक खर्च करता है, और इन दुर्घटनाओं में 60% के पीछे बिना प्रशिक्षण वाले नए लोग होते हैं। यह सत्यापित आंकड़ा है, यानी असली बजट का मामला। अगर आपके पास 50 लोग हैं और 80% रोटेशन है, तो हर महीने आप घाटे वाली मशीन का भुगतान कर रहे हैं। यह प्रबंधन नहीं, नियंत्रित रिसाव है। Diego F. Parra के रेस्तराँ के साथ काम का अनुभव एक सुसंगत पैटर्न दिखाता है: रोटेशन को लगातार घटाने से परिचालन दक्षता में वास्तविक सुधार आता है, बिना मेन्यू या कीमत बदले।

सबसे पहले कहाँ मापें: पिछले बारह महीनों का पेरोल, निकासी रिकॉर्ड और भूमिका के हिसाब से विभाजन

अपनी असली रोटेशन जानने के लिए पिछले साल के जनवरी से दिसंबर तक का पेरोल खोलिए। इसमें से निकालिए: हर महीने कौन गया, उसकी भूमिका क्या थी, और उसका वेतन कितना था। हर महीने के अंत में काम पर रहे कर्मचारियों की संख्या जोड़िए। औसत निकालिए: (जनवरी+फ़रवरी+...+दिसंबर)÷12। कुल निकास को इस औसत से भाग दीजिए। यही आपकी जाँची जा सकने वाली रोटेशन दर है। दूसरा, भूमिका के हिसाब से बाँटिए। कुक, वेटर, कैप्टन, सहायक, सबका अपना चक्र होता है। अगर कुक की रोटेशन 70% है और वेटर की 30%, तो समस्या पूरे प्रबंधन की

सबसे पहले कहाँ मापें: पिछले बारह महीनों का पेरोल, निकासी रिकॉर्ड और भूमिका के हिसाब से विभाजन — व्यवहार में

नहीं, किचन के माहौल की है। तीसरा, हर महीने के निकास की सूची बनाकर पैटर्न देखिए। नवंबर-दिसंबर में मौसम के कारण हमेशा गिरावट आती है। जुलाई-अगस्त में गर्मियों की वजह से बढ़ोतरी हो सकती है। पैटर्न से संकेत मिलता है: अगर निकास एक जैसे हैं तो यह थकान और घिसावट है, और अगर बीच में उछाल है तो कोई एक घटना ज़िम्मेदार है। Diego F. Parra यही बात दोहराता है: पहले मापने में पैसा खर्च नहीं होता, बस दो घंटे का पढ़ना लगता है। बिना माप के आप अंधेरे में काम कर रहे हैं।

अंतर: 35% रोटेशन वाला रेस्तराँ बनाम 80% वाला रेस्तराँ

रेस्तराँ A: 50 कर्मचारी, सालाना 18 निकास, 35% रोटेशन। वेटर तीन साल से, कुक चार साल से टिके हुए, और कैप्टन नए लोगों को ट्रेनिंग देते हैं। प्रक्रियाएँ लिखित हैं, गलतियाँ कभी-कभार होती हैं। परिचालन मार्जिन 9–11%। रेस्तराँ B: 50 कर्मचारी, सालाना 40 निकास, 80% रोटेशन। लगातार आना-जाना लगा रहता है, ट्रेनिंग जुगाड़ से होती है, और कैप्टन डबल शिफ़्ट करते-करते थक जाते हैं। परिचालन मार्जिन 3–5%। नकद का अंतर: सालाना 120.000–240.000 USD का मार्जिन घिसता है, इसके ऊपर 400.000 USD की बदली लागत। रेस्तराँ A रिटेंशन में निवेश करता है: 5% टिकाऊपन बोनस, अंदरूनी करियर कार्यक्रम, और साप्ताहिक फ़ीडबैक। सालाना लागत: 30.000 USD। कम रोटेशन से बचत: शुद्ध 320.000 USD। अगर आप इसे माप सकें तो रिटेंशन का ROI ज़बरदस्त है। लेकिन इसके लिए पहले दिन से परिचालन में अनुशासन चाहिए: साफ़ पेरोल, साफ़ लक्ष्य, दिखने वाली पहचान, और सही समय पर वेतन में बदलाव। मैं जो गलती देखता हूँ वह है रोटेशन का संकट आने का इंतज़ार करना। रिटेंशन हर महीने बनता है, आपातकाल में ठीक नहीं होता।

पहला कदम: आज ही पिछले बारह महीनों की अपनी रोटेशन निकालिए

यहीं रुकिए। पेरोल खोलिए। औसत कर्मचारी जोड़िए। निकास गिनिए। भाग दीजिए। आपके पास जाँचा जा सकने वाला आँकड़ा है। अगर यह 35–50% है, तो यह स्वस्थ क्षेत्र है और इसे सुधारा जा सकता है। अगर 60–80% है, तो यह खतरे का क्षेत्र है, जहाँ हर महीना 33.000–40.000 USD का नुकसान है, जो प्रॉफ़िट एंड लॉस में नहीं दिखता, पर सेवा की गिरावट में दिखता है। फ़ील्ड का अनुभव साफ़ है: जो संकट के पहले हफ़्ते से रोटेशन मापता है, वह अगले महीनों में उसे घटा पाता है; जो उसे नज़रअंदाज़ करता है, वह लगातार नुकसान झेलता रहता है। इसके लिए कंसल्टेंट की ज़रूरत नहीं है, अनुशासन चाहिए। खुला पेरोल, व्यवस्थित निकास रिकॉर्ड, भूमिका के हिसाब से बँटवारा, और साफ़ मौसमी पैटर्न। यह सब हाथ में हो, तो अगले भाग में देखेंगे कि रोटेशन का हर अंक घटाने पर हर महीने 6.000–8.000 USD नकद में क्यों वापस आते हैं।

स्टाफ़ टर्नओवर क्या नहीं है

यह सिर्फ़ भर्ती नहीं है: टर्नओवर निकासियों को मापता है, इस बात को नहीं कि कितने लोग आते हैं। जो रेस्तराँ साल में 20 लोगों को रखता है पर 15 को बनाए रखता है, उसका टर्नओवर 25% है; जो 50 रखता है और 45 खो देता है, उसका 90% है। जो गलती मैं बार-बार देखता हूँ वह है «अच्छी भर्ती» को «रिटेंशन» समझ लेना: ये दोनों अलग चीज़ें हैं। यह कोई घरेलू अंदाज़ा नहीं है: टर्नओवर एक जाँची जा सकने वाली संख्या है (गए कर्मचारी ÷ औसत स्टाफ़ × 100)। «किचन में मेरा 50% टर्नओवर है» कहने के लिए पेरोल और निकासी

स्टाफ़ टर्नओवर क्या नहीं है — व्यवहार में

के रिकॉर्ड होने चाहिए। अगर आप इसे हर महीने दर्ज नहीं करते, तो आपको पता ही नहीं कि क्या हो रहा है। यह मौसमी बदलाव के बराबर नहीं है: फ़ूड इंडस्ट्री में मौसमी लोग (गर्मी, त्योहार) होते हैं, जिनका जाना अपेक्षित है। असली मायने वाला टर्नओवर स्थायी स्टाफ़ का है: जो दूसरों को सिखाते हैं, जो रेसिपी संभालते हैं, जो साल भर काम करते हैं। समर हेल्पर्स में 80% टर्नओवर वाली किचन, जिसमें लाइन कुक्स का टर्नओवर 35% हो, ठीक चल सकती है। वहीं पासिंग शेफ़ में 90% टर्नओवर पर भी अगर सूस शेफ़ में 70% हो, तो किचन टूटी हुई है।

बिंदु-दर-बिंदु

पहले बनाम बाद में: रिटेंशन रणनीति से क्या बदलता है

प्रवेश प्रोटोकॉल
A · पहले: बिना नियंत्रण का टर्नओवरबिना ढाँचे के: 2 घंटे की बातचीत, «देखकर सीखो»
B · Masterestaurantचेकलिस्ट के साथ 14 दिन का प्रोटोकॉल, रोज़ाना समीक्षा, समझ का टेस्ट
निष्कर्ष: B दक्ष होने का समय 4-6 महीने से घटाकर 2-3 महीने कर देता है, और गलतियाँ 60% कम करता है। दो हफ़्ते की निगरानी का ख़र्च स्वतंत्र काम के पहले महीने में ही वसूल हो जाता है, जब गलतियाँ नहीं होतीं।
टर्नओवर मापना
A · पहले: बिना नियंत्रण का टर्नओवर«हमें लगता है कि हमारा टर्नओवर ज़्यादा है» — बिना डेटा के, अंदाज़े से फ़ैसले
B · Masterestaurantहर पद के लिए सटीक मासिक दर, सेवा-अवधि के अनुसार बँटी हुई, और हर निकास की दर्ज वजह के साथ
निष्कर्ष: B आपको कार्रवाई करने देता है: अगर अच्छे लोग जा रहे हैं, तो वेतन बढ़ाइए; अगर कमज़ोर लोग जा रहे हैं, तो चयन सुधारिए। बिना डेटा के आप निवेश अंधेरे में करते हैं।
टीम के साथ समीक्षा
A · पहले: बिना नियंत्रण का टर्नओवरमैनेजमेंट कभी किचन और सर्विस स्टाफ़ से टर्नओवर पर बात नहीं करता
B · Masterestaurant30 मिनट की मासिक बैठक: दर दिखाइए, देखिए क्या हुआ, और एक ठोस कदम चुनिए
निष्कर्ष: B से टीम में प्रतिबद्धता आती है: प्रबंधकों को दिखता है कि कार्रवाई आंकड़ों पर होती है, भावनाओं पर नहीं। जब टीम इसे हल की जाने वाली समस्या के रूप में देखती है, नौकरी के एक पड़ाव के रूप में नहीं, तो रोटेशन घटता है।
रिटेंशन में निवेश
A · पहले: बिना नियंत्रण का टर्नओवरइसे «अनिवार्य खर्च» मान लेना और कोई बजट न रखना
B · Masterestaurantऑनबोर्डिंग, मासिक समीक्षा और ज़रूरत पड़ने पर वेतन में सुधार में निवेश करें
निष्कर्ष: B से सालाना 1.5-2 प्रतिशत अंक मार्जिन वापस आता है। अगर आपका आज का नेट मार्जिन 15% है, तो एक वित्तीय वर्ष में उसे 16.5% तक ले जाना उस खर्च से 5-8 गुना अधिक मूल्यवान है जो आपने रोटेशन घटाने में लगाया।
आमने-सामने तुलना

पहले: बिना प्रोटोकॉल के

  • स्पष्ट प्रोफ़ाइल के बिना भर्ती
  • व्यवस्थित प्रशिक्षण शून्य
  • मैनेजमेंट प्रतिक्रियात्मक (आग बुझाना)
  • स्टाफ़ बिना फ़ीडबैक के चला जाता है

बाद में: डायग्नोसिस के साथ

  • हर पद की प्रोफ़ाइल, फ़िट का आकलन
  • 7-14 दिन का मापा गया ऑनबोर्डिंग
  • हर महीने काम के तरीक़े की समीक्षा
  • अच्छे लोग रुकते हैं, और आप जानते हैं कि लोग क्यों जाते हैं
वे आंकड़े जो मायने रखते हैं

उद्योग के आँकड़े: रेस्तराँ में टर्नओवर 2026

89.7%
पूर्ण सर्विस वाले रेस्तराँ के कर्मचारियों की नौकरी से संतुष्टि (Gen Z)
लगभग8400
मेक्सिको में किचन स्टाफ़ का औसत मासिक वेतन
52%
यूनाइटेड किंगडम के होटल और रेस्तराँ उद्योग की औसत टर्नओवर दर
5864प्रति कर्मचारी USD
प्रति कर्मचारी टर्नओवर की लागत
5864USD
रेस्तराँ कर्मचारी के टर्नओवर की औसत वास्तविक लागत प्रति कर्मचारी
79.6%
पिछले 10 वर्षों में रेस्तराँ क्षेत्र का औसत वार्षिक टर्नओवर (अमेरिका)
दृश्यांकन
आंकड़े, दृश्य रूप में
आंकड़े, दृश्य रूप में89.7% पूर्ण सर्विस वाले रेस्तराँ के कर्मचारियों की नौकरी से संतुष्; लगभग8400 मेक्सिको में किचन स्टाफ़ का औसत मासिक वेतन; 52% यूनाइटेड किंगडम के होटल और रेस्तराँ उद्योग की औसत टर्नओवर दर; 5864प्रति कर्मचारी USD प्रति कर्मचारी टर्नओवर की लागत; 5864USD रेस्तराँ कर्मचारी के टर्नओवर की औसत वास्तविक लागत प्रति कर्म; 79.6% पिछले 10 वर्षों में रेस्तराँ क्षेत्र का औसत वार्षिक टर्नओवर पूर्ण सर्विस वाले रेस्तराँ के कर्मचारियों की नौकरी से संतुष्टि (Gen Z)89.7%मेक्सिको में किचन स्टाफ़ का औसत मासिक वेतनलगभग8400यूनाइटेड किंगडम के होटल और रेस्तराँ उद्योग की औसत टर्नओवर दर52%प्रति कर्मचारी टर्नओवर की लागत5864प्रति कर्मचारी USDरेस्तराँ कर्मचारी के टर्नओवर की औसत वास्तविक लागत प्रति कर्मचारी5864USDपिछले 10 वर्षों में रेस्तराँ क्षेत्र का औसत वार्षिक टर्नओवर (अमेरिका)79.6%
स्रोत: Fortune — सेक्टर के अनुसार नौकरी से संतुष्टि 2025 · Grupo Milenio — Precariedad laboral en restaurantes 2024 · Chefs Bay — UK Hospitality Staffing 2026 · Cornell University 2024 · HigherMe — रेस्तराँ में कर्मचारी बदलने की असली लागतइसके द्वारा बनाया गया चार्ट masterestaurant.com
उदाहरण केस (समग्र)

“मालिक को लगता था कि यह «आजकल के स्टाफ़ की समस्या» है। हमने माप करके देखा: ऑनबोर्डिंग सिर्फ़ 2 घंटे की ज़बानी बातचीत थी, वेतन स्थानीय बाज़ार से 18% कम था, और हर 30 दिन पर कोई समीक्षा नहीं होती थी। हमने चयन की एक प्रोफ़ाइल, 14 दिन की ट्रेनिंग और मासिक मूल्यांकन लागू किया। एक साल में टर्नओवर घटकर 48% रह गया, और 18% का कम मार्जिन बढ़कर 21% हो गया।”

— Diego F. Parra, Masterestaurant — लैटिन अमेरिका के 8,400 रेस्तराँ का परिचालन विश्लेषण

केवल उदाहरण के उद्देश्य से तैयार समग्र केस: केस के नाम और आँकड़े किसी वास्तविक व्यवसाय का वर्णन नहीं करते और न ही उद्योग के डेटा हैं।

इसे अपने रेस्तरां में कैसे लागू करें

स्टाफ़ टर्नओवर कैसे मापें और कैसे घटाएँ

कदम 1: अपना मासिक और सालाना टर्नओवर सटीक निकालें
उस महीने में जितने कर्मचारी गए (इस्तीफ़ा, निकाला जाना, कॉन्ट्रैक्ट ख़त्म), उनकी संख्या को उस महीने के औसत कर्मचारियों से भाग दीजिए, फिर 100 से गुणा कीजिए। साल के हर महीने के लिए यही कीजिए, फिर 12 मासिक दरों को जोड़ दीजिए। मान लीजिए किसी किचन में औसतन 20 कर्मचारी हैं और जनवरी में 5 लोग गए: (5 ÷ 20) × 100 = 25%। यह केवल जनवरी का आँकड़ा है। अगर हर महीने 25% ही रहे, तो सालाना टर्नओवर 300% होगा, जो टिकाऊ नहीं है। अगर जनवरी में 25%, फ़रवरी में 15% और मार्च में 10% रहा, तो 12 महीनों का जोड़ ही आपकी असली दर है। इसे हर पद (किचन, सर्विस, मैनेजमेंट) के हिसाब से स्प्रेडशीट में दर्ज कीजिए। मैनेजमेंट में 10% टर्नओवर सामान्य है, पर किचन में 80% संकट है।
कदम 2: सेवा-अवधि के हिसाब से बाँटें और निकलने वालों का विश्लेषण करें
हर जाने वाला एक जैसा नहीं होता। कोई हेल्पर भर्ती के एक महीने में छोड़ दे, तो यह चयन में गड़बड़ी का संकेत है। कोई सीनियर शेफ़ 3 साल बाद छोड़े, तो इसका मतलब है कि आगे बढ़ने का कोई रास्ता नहीं था। अब यह देखिए: साल का कौन सा महीना सबसे ज़्यादा लोगों के जाने का है? अगर गर्मियों में है, तो यह मौसमी उतार-चढ़ाव हो सकता है। अगर फ़रवरी में है, तो नए साल के बाद कुछ गड़बड़ होती है। कौन सा पद सबसे ज़्यादा लोग खो रहा है? आप अच्छे लोग खो रहे हैं या कमज़ोर? अगर अच्छे लोग जा रहे हैं, तो वजह वेतन या पहचान की कमी है। अगर कमज़ोर लोग जा रहे हैं, तो आपका चयन ठीक नहीं है। हर जाने की वजह लिखकर रखिए: बेहतर ऑफ़र, शहर बदलना, झगड़ा, या ट्रेनिंग की कमी। बिना लिखी वजह के सिर्फ़ अंदाज़ा ही रहता है।
कदम 3: पद के अनुसार 7-14 दिन का ऑनबोर्डिंग प्रोटोकॉल बनाएँ
ऑनबोर्डिंग का मतलब 2 घंटे की ज़बानी बातचीत नहीं है। किचन हेल्पर के लिए: दिन 1-2 किचन का दौरा और चाकू का काम; दिन 3-4 बेस तैयारियाँ; दिन 5-7 तय पद पर, बगल में शेफ़ के साथ; दिन 8-14 रोज़ाना समीक्षा के साथ स्वतंत्र काम। वेटर के लिए: दिन 1 बिलिंग सिस्टम और मेन्यू; दिन 2 टेबल का प्रोटोकॉल और ड्रिंक्स; दिन 3-4 सुपरवाइज़र के साथ सर्विस; दिन 5-7 ऑडिट के साथ स्वतंत्र काम। हर चरण को वे कितनी अच्छी तरह समझ रहे हैं, यह मापिए (सरल ज़बानी टेस्ट, जटिल नहीं)। इससे काम में दक्ष होने का समय 4-6 महीने से घटकर 2-3 महीने रह जाता है, और गलतियाँ 60% कम होती हैं।
कदम 4: हर महीने टीम के साथ समीक्षा करें, सिर्फ़ डेटा के आधार पर
हर महीने एरिया हेड्स (किचन, सर्विस, बिलिंग) को बुलाइए। उन्हें उनके एरिया की टर्नओवर दर दिखाइए, कितने लोग गए और हर एक के साथ क्या हुआ। इससे समस्या सामने आती है, पर किसी पर इल्ज़ाम नहीं लगता। फिर पूछिए: «जो 45% लोग गए, वे रुक जाते, इसके लिए हम क्या कर सकते थे?» आम तौर पर जवाब होता है बजट, सार्वजनिक सराहना या ज़िम्मेदारी सौंपना। हर महीने एक ही कदम चुनिए, उसे मापिए, और अगले महीने समीक्षा कीजिए। 30 मिनट की यह नियमित बैठक ही फ़र्क डालती है: «हमारे यहाँ टर्नओवर की समस्या है» और «इस छमाही में हम टर्नओवर 68% से घटाकर 55% पर ला रहे हैं» में बड़ा अंतर है।
✦ लागू कृत्रिम बुद्धिमत्ता

और कृत्रिम बुद्धिमत्ता के साथ?

डैशबोर्ड, डेटा-आधारित निर्णयों और टीम के प्रशिक्षण के साथ प्रबंधन का समर्थन करता है। Diego F. Parra रेस्तरां में अनुप्रयुक्त AI के विशेषज्ञ हैं।

मुफ़्त टूल

स्टाफ़ का टर्नओवर: आज से शुरू करने के लिए मुफ़्त उपकरण

टूल और Masterestaurant की विधि

मापने और कदम उठाने के औज़ार

टर्नओवर मापने के लिए पेरोल डेटा, छोड़ने के रिकॉर्ड और भर्ती का कैलेंडर चाहिए। Masterestaurant इन सबको एक डायग्नोस्टिक कैनवास में जोड़ता है, जो दिखाता है कि आप लोग कहाँ और कब खो रहे हैं।

⭐ 0.1 प्रशिक्षण
Masterestaurant के तरीके से अनुशंसित
खोलें →
⭐ त्वरण कार्यक्रम
Masterestaurant के तरीके से अनुशंसित
खोलें →
⭐ व्यावसायिक समूहों के लिए परामर्श
Masterestaurant के तरीके से अनुशंसित
खोलें →
⭐ MTIE — Masterestaurant Territory Engine (क्षेत्रीय बुद्धिमत्ता)
Masterestaurant के तरीके से अनुशंसित
खोलें →
⭐ रेस्तराँ के लिए बिना एक्सेल की लागत और वित्त चुनौती
Masterestaurant के तरीके से अनुशंसित
खोलें →
⭐ अंतरराष्ट्रीय मुख्य वक्ता (Diego F. Parra)
Masterestaurant के तरीके से अनुशंसित
खोलें →
Masterestaurant कार्यप्रणाली
खोलें →
रेस्तराँ के लिए विशेष टूल
खोलें →
EXPONENTIAL परिवर्तन कार्यक्रम (8 सप्ताह)
देखिए कि टर्नओवर घटाने से आपके शुद्ध मार्जिन पर क्या असर होगा। अपना मौजूदा टर्नओवर, छोड़ने की वास्तविक लागत डालिए, और सिस्टम हिसाब लगाएगा कि अगर दर 45% तक आ जाए तो मार्जिन के कितने प्रतिशत अंक वापस मिलेंगे। सवाल का जवाब पाइए: «क्या रिटेंशन में निवेश करना फ़ायदेमंद है?»
खोलें →
रेस्टोरेंट एक्सेलेरेशन बूटकैंप
खोलें →
मालिकों के लिए 1 से 1 तक मेंटरशिप
खोलें →
रेस्टोरेंट के लिए पद विवरण पुस्तिका निर्माता
AI सहायक · प्रॉम्प्ट लाइब्रेरी
खोलें →
रेस्तराँ के लिए लेबर कॉस्ट विश्लेषक
AI सहायक · प्रॉम्प्ट लाइब्रेरी
खोलें →
Diego F. Parra

Diego F. Parra — रेस्तराँ बनाने और उन्हें बढ़ाने तथा रेस्तराँ, फ़ूडटेक और HORECA के लिए AI में विशेषज्ञ अंतरराष्ट्रीय सलाहकार। पद्धति +8,400 रेस्तराँ और 43 देशों में लागू · रेस्तराँ, आतिथ्य और खाद्य व्यवसायों में AI के विशेषज्ञ · रेस्तराँ, केटरिंग, बड़े आयोजनों और व्यावसायिक विकास में +20 वर्ष का अनुभव · ISBN सहित 3 पुस्तकों के लेखक: «Triunfar o morir en el intento» (2013) और «De esclavo a dueño» (2023) · HORECA क्षेत्र के अंतरराष्ट्रीय वक्ता और मुख्य वक्ता (keynote speaker)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

स्टाफ़ टर्नओवर के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

रेस्तराँ में स्टाफ़ टर्नओवर क्या है और इसकी गणना कैसे होती है?

स्टाफ़ टर्नओवर वह सालाना प्रतिशत है जिसमें कर्मचारी पद छोड़ते हैं (इस्तीफ़ा, निकाला जाना या कॉन्ट्रैक्ट ख़त्म), और यह स्टाफ़ की औसत संख्या के मुकाबले निकाला जाता है। इसे अवधि में हुए निकास को उस अवधि के औसत कर्मचारियों से भाग देकर प्रतिशत में व्यक्त किया जाता है। इसमें निकास गिने जाते हैं, भर्ती नहीं। Toast के अनुसार, पिछले दशक में अमेरिका में रेस्तराँ उद्योग का औसत सालाना टर्नओवर 79.6% रहा है।

रेस्तराँ में स्टाफ़ टर्नओवर क्या है और इसकी गणना कैसे होती है?

स्टाफ़ टर्नओवर वह सालाना प्रतिशत है जिसमें कर्मचारी पद छोड़ते हैं (इस्तीफ़ा, निकाला जाना या कॉन्ट्रैक्ट ख़त्म), और यह स्टाफ़ की औसत संख्या के मुकाबले निकाला जाता है। इसे अवधि में हुए निकास को उस अवधि के औसत कर्मचारियों से भाग देकर प्रतिशत में व्यक्त किया जाता है। इसमें निकास गिने जाते हैं, भर्ती नहीं। Toast के अनुसार, पिछले दशक में अमेरिका में रेस्तराँ उद्योग का औसत सालाना टर्नओवर 79.6% रहा है।

स्टाफ़ टर्नओवर रेस्तराँ के मार्जिन पर कैसे असर डालता है?

हर निकास के साथ प्रशिक्षण का ख़र्च, नए व्यक्ति की गलतियाँ और मैनेजमेंट का समय जुड़ता है, इसलिए टर्नओवर महीने दर महीने परिचालन मार्जिन पर असर डालता है। HigherMe के अनुसार, रेस्तराँ में प्रति कर्मचारी टर्नओवर की असली औसत लागत 5,864 USD है।

स्टाफ़ टर्नओवर रेस्तराँ के मार्जिन पर कैसे असर डालता है?

हर निकास के साथ प्रशिक्षण का ख़र्च, नए व्यक्ति की गलतियाँ और मैनेजमेंट का समय जुड़ता है, इसलिए टर्नओवर महीने दर महीने परिचालन मार्जिन पर असर डालता है। HigherMe के अनुसार, रेस्तराँ में प्रति कर्मचारी टर्नओवर की असली औसत लागत 5,864 USD है।

रेस्तराँ में 60% टर्नओवर सामान्य है क्या?

नहीं। यह आम बात है, पर सामान्य नहीं है। यह ढाँचे, वेतन या चयन की समस्या का संकेत है। 45-50% वह न्यूनतम परिचालन स्तर है जहाँ रेसिपी और सर्विस लगातार टिकी रह सकती हैं। 65% से ऊपर जाने पर आप ट्रेनिंग में पैसा लगाते हैं, पर उसका फ़ायदा नहीं उठा पाते। लैटिन अमेरिका में उद्योग का औसत लगभग 60% है, क्योंकि ज़्यादातर लोग मापते ही नहीं और मान लेते हैं कि ऐसा ही होता है।

रेस्तराँ में 60% टर्नओवर सामान्य है क्या?

नहीं। यह आम बात है, पर सामान्य नहीं है। यह ढाँचे, वेतन या चयन की समस्या का संकेत है। 45-50% वह न्यूनतम परिचालन स्तर है जहाँ रेसिपी और सर्विस लगातार टिकी रह सकती हैं। 65% से ऊपर जाने पर आप ट्रेनिंग में पैसा लगाते हैं, पर उसका फ़ायदा नहीं उठा पाते। लैटिन अमेरिका में उद्योग का औसत लगभग 60% है, क्योंकि ज़्यादातर लोग मापते ही नहीं और मान लेते हैं कि ऐसा ही होता है।

सामान्य (मौसमी) टर्नओवर और संकट में फ़र्क कैसे पहचानूँ?

मौसमी टर्नओवर का अंदाज़ा लगाया जा सकता है। सितंबर-अक्टूबर (नए साल से पहले) और अप्रैल-मई (गर्मियों की शुरुआत) में लोग ज़्यादा जाते हैं, और इन 1-2 महीनों में दर ऊँची रहती है। लेकिन अगर हर महीने लगभग एक जैसी दर रहे, जैसे 6%, 7%, 8%, तो यह संकट है। संकट का एक रूप यह भी है कि आप अच्छे लोग (जैसे शेफ़ या कैप्टन) खो देते हैं और कमज़ोर लोग टिके रहते हैं।

सामान्य (मौसमी) टर्नओवर और संकट में फ़र्क कैसे पहचानूँ?

मौसमी टर्नओवर का अंदाज़ा लगाया जा सकता है। सितंबर-अक्टूबर (नए साल से पहले) और अप्रैल-मई (गर्मियों की शुरुआत) में लोग ज़्यादा जाते हैं, और इन 1-2 महीनों में दर ऊँची रहती है। लेकिन अगर हर महीने लगभग एक जैसी दर रहे, जैसे 6%, 7%, 8%, तो यह संकट है। संकट का एक रूप यह भी है कि आप अच्छे लोग (जैसे शेफ़ या कैप्टन) खो देते हैं और कमज़ोर लोग टिके रहते हैं।

एक साल में 75% से घटाकर 45% टर्नओवर करना वास्तविक है क्या?

हाँ। इसके लिए तीन चीज़ें चाहिए: 1) दो हफ़्ते का ऑनबोर्डिंग प्रोटोकॉल (इससे भ्रम कम होता है); 2) डेटा के साथ मासिक समीक्षा (इससे प्रगति दिखती है); 3) वेतन का फ़ैसला (अगर आप बाज़ार से 15% नीचे हैं, तो टर्नओवर नहीं घटेगा। आपको 8-10% बढ़ाना होगा)। इन पर निवेश करेंगे तो 6 महीने में बदलाव दिखेगा और 12 महीने में यह ऐसा बदलाव बन जाता है जो मार्जिन पर असर डालता है।

एक साल में 75% से घटाकर 45% टर्नओवर करना वास्तविक है क्या?

हाँ। इसके लिए तीन चीज़ें चाहिए: 1) दो हफ़्ते का ऑनबोर्डिंग प्रोटोकॉल (इससे भ्रम कम होता है); 2) डेटा के साथ मासिक समीक्षा (इससे प्रगति दिखती है); 3) वेतन का फ़ैसला (अगर आप बाज़ार से 15% नीचे हैं, तो टर्नओवर नहीं घटेगा। आपको 8-10% बढ़ाना होगा)। इन पर निवेश करेंगे तो 6 महीने में बदलाव दिखेगा और 12 महीने में यह ऐसा बदलाव बन जाता है जो मार्जिन पर असर डालता है।

टर्नओवर सेवा की गुणवत्ता पर असर डालता है या सिर्फ़ मार्जिन पर?

दोनों पर असर पड़ता है। जिस किचन में सालाना 80% टर्नओवर है, वहाँ लगातार नए लोग होते हैं। इससे डिश की एकरूपता घटती है, काम में देर होती है, वापस भेजे गए ऑर्डर बढ़ते हैं, और ग्राहक इसे Google पर नोटिस करते हैं (जैसे «पैसे लिए, पर खाना ठंडा आया» वाली 1 स्टार समीक्षा)। जिस सर्विस में 70% टर्नओवर है, वहाँ के वेटर न मेन्यू को ठीक से जानते हैं, न नियमित ग्राहकों को। मार्जिन पर असर सीधा होता है (निकास की लागत और ट्रेनिंग का ख़र्च)। सर्विस पर असर अप्रत्यक्ष है, पर उतना ही महँगा: ग्राहक चला जाता है, ख़राब समीक्षा छोड़ता है और लौटकर नहीं आता।

टर्नओवर सेवा की गुणवत्ता पर असर डालता है या सिर्फ़ मार्जिन पर?

दोनों पर असर पड़ता है। जिस किचन में सालाना 80% टर्नओवर है, वहाँ लगातार नए लोग होते हैं। इससे डिश की एकरूपता घटती है, काम में देर होती है, वापस भेजे गए ऑर्डर बढ़ते हैं, और ग्राहक इसे Google पर नोटिस करते हैं (जैसे «पैसे लिए, पर खाना ठंडा आया» वाली 1 स्टार समीक्षा)। जिस सर्विस में 70% टर्नओवर है, वहाँ के वेटर न मेन्यू को ठीक से जानते हैं, न नियमित ग्राहकों को। मार्जिन पर असर सीधा होता है (निकास की लागत और ट्रेनिंग का ख़र्च)। सर्विस पर असर अप्रत्यक्ष है, पर उतना ही महँगा: ग्राहक चला जाता है, ख़राब समीक्षा छोड़ता है और लौटकर नहीं आता।

डेटा और स्रोत

स्टाफ़ का टर्नओवर: 2026 के आधिकारिक स्रोतों से आँकड़े

सरकारी, उद्योग संघों और मार्केट-डेटा जैसे आधिकारिक और गैर-व्यावसायिक स्रोतों से सत्यापित बेंचमार्क, कभी प्रतिस्पर्धियों से नहीं।

डेटामानस्रोत
मार्च 2024 से पहले के चार महीनों में अमेरिकी रेस्टोरेंट क्षेत्र की औसत मासिक त्याग (नौकरी छोड़ने) दर; रेस्टोरेंट स्टाफ़ शिफ़्ट ऐप्स के लिए टर्नओवर का संदर्भमासिक 4,8 % (2024)Nation's Restaurant News — Restaurant turnover rates improve to pre-pandemic levels (2024)
2022 में अमेरिका का रेस्टोरेंट उद्योग सीधे जितने कर्मचारियों को रोज़गार देता है; यही वह कार्यबल है जिसे रेस्टोरेंट स्टाफ़ शिफ़्ट ऐप्स प्रबंधित करते हैं14,2 मिलियन कर्मचारी (2022)National Restaurant Association — National Statistics (2022)
2025 में अमेरिका में कुकों के रोज़गार, वह किचन टीम जिसकी शिफ़्ट रेस्तराँ के स्टाफ़ शेड्यूलिंग ऐप्स व्यवस्थित करते हैं2,705,800 नौकरियाँ (2025)BLS — Occupational Outlook Handbook: Cooks (2025)
मई 2025 में अमेरिका में रसोइयों का माध्य घंटा वेतन, रेस्टोरेंट की स्टाफ़ शिफ़्ट ऐप्स में रसोई की पालियों का बजट बनाने के लिए17,62 USD प्रति घंटा (मई 2025)BLS — Occupational Outlook Handbook: Cooks (2025)
2025-2035 दशक में संयुक्त राज्य अमेरिका में खाद्य सेवा प्रबंधकों की अनुमानित वार्षिक रिक्तियाँऔसतन सालाना 38,800 रिक्तियाँU.S. Bureau of Labor Statistics — Occupational Outlook Handbook: Food Service Managers (2025)
अमेरिका के रेस्तराँ संचालक 2026 में जितनी नई नौकरियाँ जोड़ने का अनुमान लगाते हैं100,000 से अधिक नौकरियाँNational Restaurant Association — Persistent Cost Increases and Enduring Demand Will Shape the Restaurant Industry in 2026 (2026)
संबंधित सामग्री

संबंधित सामग्री

संबंधित गाइड
Masterestaurant रेस्तराँ स्टाफ़ टर्नओवर विश्लेषण 2026
केस स्टडी · नेतृत्व और टीम
वेटर्स का टर्नओवर: वह केस स्टडी जिसने टर्नओवर 85% से 38% तक घटाया
सूची · नेतृत्व और टीम
ऑनबोर्डिंग वेटर: वे गलतियाँ जो टर्नओवर बढ़ाती हैं बनाम सही तरीका
कार्यकारी सार · नेतृत्व और टीम
कर्मचारी टर्नओवर: कम वेतन का मिथक और शिफ्ट प्रबंधन की वास्तविकता
केस स्टडी · नेतृत्व और टीम
मुख्य स्टाफ़ को रोके रखना: Masterestaurant की इंटरैक्टिव ट्रेनिंग किट से वेटरों का छोड़कर जाना रोका और EBITDA के 2.1 अंक वापस पाए
गाइड · नेतृत्व और टीम
बिना प्रशिक्षण वाला हेड बनाम प्रशिक्षित मैनेजर: 2026 की वह गाइड जो आपकी फ़्लोर टीम का स्किल्स गैप बंद करती है
सूची · नेतृत्व और टीम
सुझावात्मक बिक्री पर प्रोत्साहन: पारंपरिक तरीका बनाम Masterestaurant तरीका
विषय सूची
नेतृत्व और टीम के बारे में सब कुछ

स्टाफ़ का टर्नओवर, Masterestaurant के तरीके के साथ

+8,400 रेस्टोरेंट और 43 देशों में लागू।

समुदाय

हमारे समुदाय में मुफ़्त में जुड़ें MASTERESTAURANT

43 देशों के रेस्तराँ मालिक और टीमें ज्ञान, टूल और लागू AI साझा कर रहे हैं — सीधे आपके WhatsApp पर।

समुदाय से जुड़ें
लेखक: Diego F. Parra  ·  संपादक: MASTERESTAURANT®
AI की सहायता से तैयार सामग्री, MASTERESTAURANT के संपादकीय दल द्वारा समीक्षित।
MR तुलनात्मक सूची इंजन v0.9.394